-
1 перевязка каменной кладки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > перевязка каменной кладки
-
2 перевязка каменной кладки
Англо-русский словарь технических терминов > перевязка каменной кладки
-
3 stone bond
Большой англо-русский и русско-английский словарь > stone bond
-
4 stone bond
-
5 stone bond
-
6 stone bond
-
7 parpen
-
8 stone bond
-
9 parpen
-
10 masonry bond
перевязка каменной кладки
Расположение камней (блоков) в кладкев регулярной последовательности по определенным правилам с целью обеспечения их совместной работы под нагрузкой.
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > masonry bond
-
11 string course
перевязка каменной кладки, поясок -
12 parpen
noun archit.перевязка каменной кладки* * *(n) перевязка каменной кладки* * ** * *n. перевязка каменной кладки* * *архит. перевязка каменной кладки -
13 parpen
ˈpɑ:pən сущ.;
архит. перевязка каменной кладки (архитектура) перевязка каменной кладки parpen архит. перевязка каменной кладки -
14 sloping bond
-
15 bond
1. n обязательство, долговая расписка2. n залог3. n шотл. закладная, ипотека4. n таможенная закладнаяgoods in bond — товары, не оплаченные пошлиной; товары, оставленные на таможне
5. n поручитель6. n обязательство; договор7. n обыкн. фин. облигации, боныplain bond — облигация, не имеющая специального обеспечения
8. n узы, связь9. n оковы, цепи; тюрьма, неволяin bonds — в неволе, в тюрьме
10. n спец. крепление, соединение, связкаstitch bond — соединение наложением; соединение "внахлест"
11. n спец. перевязка12. n спец. химическая связь13. v подписывать долговое обязательство; оформлять ипотеку14. v закладывать имущество15. v фин. выпускать облигации, боныjoint bond — облигация, обеспеченная несколькими гарантиями
assumed bond — облигация; гарантированная другой компанией
16. v оставлять товары на таможне17. v стр. скреплять, связывать18. v держаться; сцеплятьсяconcrete bonds to steel by natural adhesion — цемент сцепляется со сталью благодаря естественной адгезии
19. a уст. крепостнойСинонимический ряд:1. adherence (noun) adherence; adhesion; cling; clinging; coherence; cohesion; stickage; sticking2. attachment (noun) attachment; attraction; connection; joint; link; linkage; nexus; relation; union; vinculum; yoke3. bondage (noun) bondage; captivity; chains; constraint; fetters; imprisonment; prison; restriction4. certificate (noun) certificate; document5. chain (noun) chain; fetter; irons; manacle; restraint; shackle; trammel6. contract (noun) agreement; bargain; compact; contract; convention; covenant; oath; pact; pledge; transaction7. fastener (noun) adhesive; band; cord; fastener; knot; ligament; ligature; rope8. love (noun) affection; devotion; fondness; love; loyalty; tie9. surety (noun) bail; collateral; guarantee; guaranty; obligation; promise; promissory note; security; surety; ward; warranty10. adhere (verb) adhere; connect; fasten; fuse11. join (verb) bind; cement; glue; join; weld12. stick (verb) cleave; cling; cohere; stickАнтонимический ряд:freedom; honor; honour; option; parole -
16 rubble toe wall
stone wall — каменная стена, каменная ограда
English-Russian big polytechnic dictionary > rubble toe wall
-
17 string course
1) Строительство: выступающий ряд кладки, гзимс, перевязка каменной кладки, поясок2) Архитектура: поясок (архитектурная деталь, деталь кладки)3) Макаров: поясок (выступающий ряд кладки) -
18 through stone
1) Общая лексика: тычок3) Строительство: анкерный камень, связывающий камень, связывающий тычок (в каменной кладке)4) Архитектура: перевязка каменной кладки, перевязочный камень на толщину стены -
19 string course
- string course
- nвыступающий ряд кладки, поясок
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
20 parpen
См. также в других словарях:
перевязка каменной кладки — Расположение камней (блоков) в кладкев регулярной последовательности по определенным правилам с целью обеспечения их совместной работы под нагрузкой. [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики … Справочник технического переводчика
Каменные работы — заключаются в производстве К. кладки. Материалом для этих работ служит естественный камень в необработанном виде (полевые камни, булыги, валуны), или добытый из каменоломен (см. Ломка камня), обработанный камнетесом (см. Обделка камней), или же… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фашины и фашинные работы* — Фашина пучок хвороста толщиною 25 30 стм, длиною 3 4 м, перевязанный через 70 60 стм прутьями или проволокою. Фашинник имеется почти везде вблизи peк и, кроме того, может быть всегда разводим на образующихся отмелях при выправлении рек, а потому… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фашины и фашинные работы — Фашина пучок хвороста толщиною 25 30 стм, длиною 3 4 м, перевязанный через 70 60 стм прутьями или проволокою. Фашинник имеется почти везде вблизи рек и, кроме того, может быть всегда разводим на образующихся отмелях при выправлении рек, а потому… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Семейство куньи — (Mustelidae)* * Семейство куньи включает 23 современных рода и около 65 видов хищных, от мелких (в том числе самых мелких представителей отряда) до средних (до 45 кг). Куньи распространены по всей Евразии, Африке, Северной и Южной Америке … Жизнь животных
Армянская Советская Социалистическая Республика — (Айкакан Советакан Социалистакан Анрапетутюн) Армения (Айастан Страна армян). I. Общие сведения Армянская ССР образована 29 ноября 1920. С 12 марта 1922 по 5 декабря 1936 входила в состав Закавказской федерации (См.… … Большая советская энциклопедия